Обзор рынка ферросплавов на 06.05.2004
06.05.04 // titanmet.ru
На рынке ванадия в Европе последняя декада апреля прошла в устойчивом росте цен благодаря сохранению очень приличного спроса. Если в начале декады торговцы сообщали о немалом числе предложений (как правило, от своих же коллег-торговцев) по $26 за кг материала в Роттердаме с неоплаченной пошлиной и $26,60 – 26,70 с оплаченной пошлиной, то спустя буквально три-четыре дня верхняя граница ценового диапазона вновь выросла.Правда, в этот раз торговцы признались, что при таких ценах быстрого поступления и заполнения портфелей заказов, как было недавно, не происходит. Некоторое смягчение ажиотажа привело к тому, что приглушились истеричные выкрики о том, что на рынке вообще нет материала. Как отметил один торговец, всем очевидно, что если кому-то потребуется пять или шесть контейнеров со срочной доставкой, у одного торговца получить их нереально, но недавние разговоры о полном "иссушении" рынка выглядят преувеличением.
Продолжается достаточно плавный, но устойчивый рост цен на вольфрамовую продукцию вследствие нехватки концентрата в Китае – сообщают практически все участники цепи поставок.
В середине декады сообщалось о ценах на ферровольфрам около $10.80 за кг на складе в Роттердаме (в начале апреля еще был диапазон цен $10,00 – 10,30 за кг [вольфрама]). К радости торговцев, темпы роста цен обнадеживают, хотя и отстают от аналогичных процессов на рынках других "благородных" ферросплавов – ясно, что невозможно увеличение цен в два раза, как это произошло с ферромолибденом буквально за три с половиной недели.
По мнению некоторых торговцев, можно ожидать дальнейшего усиления цен – один из торговцев сообщил, что ему удалось продать материал по $10.95 за поставленный кг, и с тех пор (с 22 апреля) рынок продвинулся еще выше. Аналогичные суждения выдвигает и другой европейский торговец, сообщивший, что в середине третьей декады апреля его предложения вышли на уровень чуть выше $11 за кг. В целом мнение торговцев вполне оптимистичное – прежде всего их радует управляемость ситуации и отсутствие стремительного роста цен. Лучше всех резюмировал торговец, сказавший, что сочетание твердого фундамента рынка с устойчивым ростом выглядит оптимальным.
Что касается другой вольфрамовой продукции, то АРТ (аммония паравольфрамат) торгуется в диапазоне $88 – 91 mtu (metric tonne per unit - за единицу содержания в метрической тонне), что выше примерно на доллар от предыдущих уровней, в то время как материал более высокого качества давно перешел уровень $90. Несмотря на предостережения о возможных спекуляциях на нехватке вольфрамового концентрата и его высоких цена, цены на АРТ могут продолжить рост. Руда (вольфрамит) уже достигла $50 – 56 за mtu, прошло даже сообщение о единичной продаже материала по $60 за mtu.
Даже продажа американских запасов вольфрамита (через US DLA) прошла на уровне $58 за mtu, что позволяет ожидать продолжения роста – даже африканский загрязненный материал продается выше $50 за mtu.
По сообщениям из Китая, предложения по ферровольфраму продолжают расти благодаря хорошему спросу экспортеров-покупателей перед почти недельным периодом майских праздников. По словам китайских торговцев, текущие сделки заключаются в диапазоне $10,50-10,80 за кг на условиях ФОБ. Некоторые торговцы хвастливо заявили, что полностью охвачены заказами до мая – правда, большинство таких хвастливых заявлений основаны не на какой-то особой предприимчивости, а на естественно желании покупателей закупить материал в преддверии иногда десятидневного перерыва в поставках.
В условиях роста цен, подобного росту цен на ферросплавы, обеспокоенные покупатели рано или поздно подымают вопрос о возможном дефолте долгосрочных контрактов, но ведущие китайские экспортеры говорят, что такой шаг возможен только для небольших компаний, не справляющихся с ростом затрат на материалы на физическом рынке. Для некоторых компаний выполнить обязательство может оказаться действительно невозможно, так сделки заключались на уровне $7 – 8 за кг на условиях ФОБ, что означает убыток до 30 – 40 тыс. юаней (приблизительно $3624 – 4800) на каждый контейнер. Все китайские экспортеры ожидают дальнейший рост цен после майских праздников, так как в ближней перспективе не ожидается смягчения напряженности поставок вольфрамового концентрата.
На второй неделе мая будет возобновлено производство по переработке молибдена на заводе в Глоссопе, Великобритания, принадлежащем Ferro-Moly. Остановка производства произошла в конце марта вследствие ураганного ветра, который повредил крышу и системы очистки пыли.
Как заявил 27 апреля управляющий директор компании г-н Джон Хойланд (John Hoyland), строители-ремонтники завершили почти весть объем работ на поврежденной крыше, а на 5 мая намечена проверка систем дымоулавливания, вскоре после чего будут возобновлены производственные процессы.
|
Infogeo.ru